译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
与儿时的旧友分别了四十年,在(zai)此之间的杳无音信令我们都感到茫然(ran)失(shi)落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空(kong)里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
我寄心(xin)于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
虽然住在城市里,
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
既然已经统治(zhi)天下,为何又被他人取代?
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
(28)养生:指养生之道。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
17.沾:渗入。