译文
多谢老天爷的扶持帮助,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我真想让掌管春天的神长久做主,
船中商贾(jia),切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就(jiu)在这边。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳(liu)枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此(ci)行将往的远方—江南(nan)。想到(dao)此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚(du)肠。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信(xin)吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
天王号令,光明普照世界;
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从(cong)不曾来过。
注释
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
露桥:布满露珠的桥梁。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。