译文
棠梨的(de)(de)落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花(hua)啊洁白如雪。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
鬼蜮含沙射影把人伤。
大(da)弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
山野的老人来看做客的我(wo)(wo),并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色(se),茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
注释
闵(mǐn):同“悯”,担心,忧虑。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
(1)郜(ɡào):国名,姬姓,开国国君是周文王的一个庶子,春秋时为宋国所灭,其故地在今山东成武县东南。鼎:古代的一种烹饪器物,又因常常用作旌功记绩的礼器,所以又作为传国重器,其形制一般为三足两耳。宋:国名,春秋时为十二诸侯之一,开国国君为殷纣王的庶兄微子,其地在今河南东部及山东、江苏和安徽三省之间。
茕茕:孤独貌。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。