译文
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池(chi)塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对(dui)他加害。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩(nen)柳(liu)在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
不必在往事沉溺中低吟。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
楚国公子围到(dao)郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外(wai)的馆舍。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿(hong)鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤(shang)悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
注释
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
8、憔悴:指衰老。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。