译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡(po)强拉(la)回来。苏东坡说,西湖如西施,或(huo)浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间(jian)。
鹊桥(qiao)或许(xu)还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
“赌具有饰玉筹码象牙棋(qi),用来玩六簙棋游戏。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺(miao),浮天无岸。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
⑨私铸:即私家铸钱。
万象:万物。
奔流:奔腾流泻。
情:说真话。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。