译文
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只(zhi)有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起来扶正器皿。扶正之(zhi)后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到(dao)孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变(bian)的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐(qi)鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
哪年才有机会回到宋京?
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
魂啊不要去西方!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故(gu)都。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
⑽依约:依稀隐约。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
1.致:造成。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
⑸晚:一作“晓”。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。