译文
为(wei)何壮(zhuang)年奋厉勇武,能使他的威名远(yuan)布?
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙(sha),经过屈原自沉的地方(fang),未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸(zhu)侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然(ran)失落什么了。
屋里,
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
他的母亲说:“也让(rang)国君知道这事,好吗?”
以燕子不知泥滓之贱,只见(jian)玉堂开着。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
只有失去的少年心。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
注释
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
逶迤:蜿蜒不绝的样子。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。