译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
毅然地抛弃茅棚奔赴前(qian)(qian)线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年(nian)常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因(yin)为今年官家要提(ti)前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰(jian)苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制(zhi)成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
注释
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
烟尘:代指战争。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
谷汲:在山谷中取水。
⑩江山:指南唐河山。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
⒃沮:止也。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”