译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
落魄的时候都如此(ci)豪爽,谁不愿意跟从?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才(cai)欢歌纵酒,强以为欢。
高松上挂着(zhuo)佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤(rang)上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之(zhi)美,为人间天上所少有。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边(bian)将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
⒃千里曲:曲名,即《千里别鹤》曲。蔡邕《琴操》:“商陵牧子娶妻五年,无子,父兄欲为改娶,牧子援琴鼓之,叹别鹤以舒其愤懑。故曰《别鹤操》。鹤一举千里,故名《千里别鹤》也。”
计会(kuài),会计。
(27)惟:希望
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
蕃:多。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。