译文
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
新人从门(men)娶回家,你从小门离开(kai)我。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见(jian)时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
我的一生都(du)在等待明日,什么事情都没有进展。
奸(jian)党弄权离京都,六千里外暂栖身;
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
小孩子飞(fei)快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨(gu)。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代(dai)风流。
连年流落他乡,最易伤情。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
初:开始时
(64)娱遣——消遣。
⑨天衢:天上的路。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⑷端阳:端阳节,端午节的别称。明冯应京《月令广义·岁令一·礼节》:“五月初一至初五日名女儿节,初三日扇市,初五日端阳节,十三日龙节。”
一春:整个春天。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。