译文
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
但青山(shan)怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠(jiu)葛(ge),双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前(qian)花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不(bu)相同?
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
⑹足:补足。
原:宽阔而平坦的土地。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
10.声义:伸张正义。
②断桥:西湖孤山侧桥名。