译文
人在(zai)天涯,不知回乡的路(lu)在哪里,江湖游荡,白了头发。
天寒季节远山一片明净(jing),日暮时分大河格外迅急。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过(guo)着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
门外,
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩(wan)山水,就足够了。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那(na)边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当(dang)做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
20.曲环:圆环
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
12.诸:兼词,之于。
14.履(lǚ):鞋子
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。