译文
“魂啊回来吧!
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼(li)仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一(yi)下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够(gou)融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她(ta)的捣衣砧上,拂不掉。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
孤独的白鹤为何(he)回得晚,要知道昏(hun)鸦早已宿满林。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫(mang)茫悠悠。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
注释
①洞房:深邃的内室。
尊:通“樽”,酒杯。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”