译文
纵有六翮,利如刀芒。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
她姐字惠芳(fang),面目美如画。
屋里,
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
野泉侵路不知路在哪,
那长期在外地的游子早(zao)已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦(ku)苦地思念。看如今(jin)燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
你近(jin)来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
注释
⒀探讨:寻幽探胜。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
遂:于是,就。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
②朱扉:朱红的门扉。