译文
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百(bai)年的身体。
怎么(me)能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
芳草萋(qi)萋,碧绿如带,榆荚成串而缀(zhui)(zhui),远远看去,像串串古钱。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
村里一个喜欢多事的年轻人,养着一只蟋蟀(shuai),自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬(tai)高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
⑵洞房:深邃的内室。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
④轩举:高扬,意气飞扬。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
②〔取〕同“聚”。