译文
归来再也不能见面,唯(wei)有锦瑟横(heng)躺长存。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
转眼(yan)一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
明天又一个明天,明天何等的多。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问(wen)一些旧(jiu)时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
老百姓从此没有哀叹处。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。