译文
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿(na)(na)什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断(duan)砸碎(sui)了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从(cong)今与你一刀两断,不再为你而相思难(nan)眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就(jiu)任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
7、佳人:颍州地区的歌女。
⑧《六艺》:指六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
5、余:第一人称代词,我 。