译文
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
记得在北方边关,专(zhuan)事(shi)去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
祸福轮(lun)回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象(xiang)究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互(hu)诉说这里的盛衰兴亡吧。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
横:意外发生。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
③蜂黄:喻水仙花蕊。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
毕至:全到。毕,全、都。
尚:崇尚、推崇