译文
攀登五岳寻仙道不畏路远,
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着(zhuo)催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙(xi)?这思想牵扯着,今晚(wan)我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉(mei)吧。
猪头妖怪眼睛直着长。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满(man)头白发如霜了。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑴几许:多少。许,估计数量之词。