译文
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小(xiao)楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那(na)些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世(shi)上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕(lai)山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如(ru)剑如刀。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情(qing)事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜(jing)里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
菟丝把低(di)矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
注释
②荡荡:广远的样子。
287. 存:保存。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。
⑽楚峡:巫峡。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。