译文
远大的志向破灭之日,惟有那不(bu)休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地(di)冻,倍觉投宿人家清贫。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
想起(qi)那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
普(pu)天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作(zuo),汗珠滴入泥土。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁(pang)有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
注释
⑥辞:辞别,诀别。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
67.于:比,介词。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”