译文
回忆我在南阳的(de)时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女(nv)。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
归乡的梦境(jing)总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕(rao)魂牵,每时每刻都在思念。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
攀上日观峰,凭栏望东海。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青(qing)衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
4.冉冉:动貌。
①(服)使…服从。
⑿杳杳:遥远的意思。神京:指都城汴京。断鸿:失群的孤雁。长天暮:远天出现茫茫暮色。
(24)郤(xì)昭子:晋国的卿。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
⑶身歼:身灭。