译文
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
弦弦凄楚悲切(qie)声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不(bu)得志;
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
他的琴声一响万物寂静,四座无(wu)言屏(ping)气凝神倾听。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
支离无趾,身残避难。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
有人说:“韩(han)公(gong)远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭(ji)祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
(36)郁郁:形容草木茂盛。
浑:还。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
钿车:装饰豪华的马车。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。
6、忽:突然。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
6、闲人:不相干的人。