译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我就像王粲在(zai)灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
通往云台的(de)栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄(po)飞散。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹(zhu)乐声。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
送来一阵细碎鸟鸣。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把(ba)细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
10.游丝:春天虫类所吐的飘扬于空中的丝。
[34]少时:年轻时。
29.稍:渐渐地。
(3)承恩:蒙受恩泽
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。