译文
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧(you)伤以至终老异乡。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
姐姐对我遭遇十(shi)分关切,她曾经一再地向我告诫。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想(xiang)等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限(xian)制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
丝竹之所以能发出美妙(miao)的歌响,是借助于乐器才有清(qing)妙的声音。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中(zhong)秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂(gui)花皎洁清新。
注释
273、哲王:明智的君王。
⒃尔分:你的本分。
(21)食贫:过贫穷的生活。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
11 稍稍:渐渐。
③砌:台阶。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。