译文
绵绵的江水有三千里长,家(jia)书有十五行那么长。
唉!我本是穷人(ren)家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁(jia)衣;
想起两朝君王都遭受贬辱,
饱食终日无忧虑(lv),日出而作日入眠。
夜已深,帐篷外风雪(xue)(xue)交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去(qu)。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
4.睡:打瞌睡。
15.薜(bì)荔:香草。
塞;阻塞。
⑴渭川:一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山,经陕西,流入黄河。田家:农家。
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
⑧渚:水中小洲。