译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉(zui)时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
国难当头,岂(qi)敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
可人世间不如意的事儿本来就多(duo)啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
拿着(zhuo)柔软(ruan)蕙草揩抹眼泪(lei),热泪滚滚沾湿我的衣裳。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
注释
(47)帱(dào):覆盖。
因到官之三月便被召,故云。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
(4)决:决定,解决,判定。
⑴萦(yíng):缠绕。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
(21)胤︰后嗣。
30、五丝之缕:指七夕所结之“彩缕”。又王嘉《拾遗记》:“因祗之国,其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。”晴雯工织,用此亦合。