译文
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
哪里有谁挥鞭驱赶着四(si)时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广(guang)言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可(ke)能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
战(zhan)场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
暖(nuan)风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵(zhen)阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
终亡其酒:那,指示代词
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。