译文
辽阔的敕勒平原,就在(zai)千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷(peng),广阔无边,笼罩着四面的原野。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
此(ci)处虽然萧条了(liao),但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
归附故乡先来尝新。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷(mi)而(er)忘记游了。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇(jiao)弱,难以禁受寒风(feng)冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香(xiang)消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
(75)穷裔:穷困的边远地方。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
窆(biǎn):下葬。