译文
她说我原(yuan)是京城负有盛名的歌女;老家(jia)住在长安城东南的虾蟆陵。
良驹驰骋欲马不停蹄(ti),人心留恋而车不转(zhuan)毂。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕(pa)春天。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
没有人知道道士的去向,
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
箭栝:箭的末端。
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋时期人西施浣纱于若耶溪而得名,后用作词牌名,又名“浣溪纱”“小庭花”等。春景:《草堂诗余》(杨金本无题)等题作“春景”。
⑤沧海:古代通称今黄海、东海海域为沧海,南海海域则称南海或涨海。只有南海才产珍珠,此处沧海泛指诸海。语意本李商隐《锦瑟》:沧海月明珠有泪”。古代传说:南海有鲛人,泣泪成珠。这里指以蚌生珠喻人落泪。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
⑵新痕:指初露的新月。