译文
申伯德高望又隆,品端行(xing)直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
耜的尖刃多锋利,
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西(xi)边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
不知道五(wu)柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日(ri)(ri),粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我送给你一种解决疑问的办法(fa),这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
注释
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
(5)澄霁:天色清朗。
⑵颜色:脸色。形容:形体容貌。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
更(gēng)相:交互