译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
在易水(shui)边(bian)高声痛哭,易水也为我(wo)扬起滔天波澜。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧(jiu)垒上萧萧飘摇。
眼睁睁吹翻(fan)了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
十四岁时(shi)嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
虽然已像窦融从关右(you)奏上战表,还(huan)应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
寡有,没有。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
使:派人来到某个地方
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
133.犀比:犀角制的带钩,用作赌胜负的彩注。一说用犀角制成的赌具。