译文
囚(qiu)徒整天(tian)关押在帅府里，
早上从欣城出发，晚上睡(shui)在陇山。冻得说不出话来，舌头都卷进了喉咙里。
仔细望去，平原之上又新增了众多新坟，
昨天的夜晚，风雨交加， 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响，窗户外传来了令人心烦的风声雨声，整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几，壶中水已漏尽，我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪，上天授权南岳神赫赫称雄。
有时候，我也做梦回到家乡。
回头俯视人间，长安已隐，只剩尘雾。
看着这些散乱的书册，不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里，幽暗的窗前，我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽，可谁又道得清(qing)究竟是有情还是无情呢？
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，
自我远征《东山》佚名 古诗东，回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回，满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔，黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘，迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾，婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美，重逢又该美成什么样！
自然使老者永不死，少年不再哀哭。
有兄弟却都分散了，没有家无法探问(wen)生死。
太尉(wei)从泾州把有关情况用公文禀告邠宁节度使衙门，希望能商议此事．到了节度使衙门就对白孝德说：“皇上把老百姓交给您治理，您看见老百姓被暴徒伤害，依然安闲自在，即将引起大乱，怎么办？”白孝德说：“愿听从您的指教。”太尉说：“我任泾州刺史之职，很清闲，事不多。（我）现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反而遭杀害，来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候，我能替您制止骚乱，使您的百姓不受侵害。”白孝德说：“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月(yue)逐日衰减。
周先生隐居在丹阳横山，开门就看到秀丽的丹阳。
这时候喝酒喝得高兴起来，用手叩击着船舷，应声高歌。歌中唱道：“桂木船棹呵香兰船桨，迎击空明的粼波，逆着流水的泛光。我的心怀悠远，想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人，按着节奏为歌声伴和，洞箫呜呜作声：像是怨恨，又像是思慕，像是哭泣，又像是倾诉，尾声凄切、婉转、悠长，如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞，能使孤舟上的寡妇听了落泪。
隐约的青山，漫天的大雨，雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
盎：腹大口小的容器。
白玉盘：指晶莹剔透的白盘子。
（12）远主：指郑君。
⑹“城邑”句：战国时襄阳为秦、楚交界之处，故云“城邑遥分楚。”
趣（qǔ）舍万殊：各有各的爱好。趣舍，即取舍，爱好。趣，通“取”。万殊，千差万别。
（11）式：法。
④斗：酒器。比邻：近邻。这句和上句是说，遇到高兴的事就应当作乐，有酒就要邀请近邻共饮。