译文
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
想昔日小路环绕(rao)我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
先施威严后行仁政,政治清廉既美(mei)好又光明。
“家族聚会人都(du)到齐,食品丰富多种多样。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳(jia)节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但(dan)是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍(bei)繁忙。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
注释
(1)十八日:1876年(光绪二年)八月十八日。
⑧顿来:顿时。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
走:逃跑。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
120、单:孤单。
使:让。