译文
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思(si)念(nian)的故乡。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难(nan)道说不是人(ren)事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
就像是传来沙(sha)沙的雨声;
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪(xue),一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
让河底沙石都化做澄黄的金珠(zhu)。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
4.啮:咬。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
(1)哺:指口中所含的食物
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。