首页 古诗词 安公子·梦觉清宵半

安公子·梦觉清宵半

唐代 / 刘筠

八人同着彩衣裳。自言行乐朝朝是,岂料浮生渐渐忙。
时我病多暇,与之同野居。园林青蔼蔼,相去数里馀。
况当垂老岁,所要无多物。一裘暖过冬,一饭饱终日。
曾经绰立侍丹墀,绽蕊宫花拂面枝。
妾身有存殁,妾心无改易。生作闺中妇,死作山头石。
向夕天又晴,东南馀霞披。置酒西廊下,待月杯行迟。
剪叶藩封早,承华册命尊。笙歌辞洛苑,风雪蔽梁园。
此身何足厌,一聚虚空尘。无恋亦无厌,始是逍遥人。"
石叠青棱玉,波翻白片鸥。喷时千点雨,澄处一泓油。
学禅超后有,观妙造虚无。髻里传僧宝,环中得道枢。
此身何足厌,一聚虚空尘。无恋亦无厌,始是逍遥人。"
誓以智慧水,永洗烦恼尘。不将恩爱子,更种悲忧根。"
涴纸伤馀画,扶床念试行。独留呵面镜,谁弄倚墙筝。


安公子·梦觉清宵半拼音解释:

ba ren tong zhuo cai yi shang .zi yan xing le chao chao shi .qi liao fu sheng jian jian mang .
shi wo bing duo xia .yu zhi tong ye ju .yuan lin qing ai ai .xiang qu shu li yu .
kuang dang chui lao sui .suo yao wu duo wu .yi qiu nuan guo dong .yi fan bao zhong ri .
zeng jing chuo li shi dan chi .zhan rui gong hua fu mian zhi .
qie shen you cun mo .qie xin wu gai yi .sheng zuo gui zhong fu .si zuo shan tou shi .
xiang xi tian you qing .dong nan yu xia pi .zhi jiu xi lang xia .dai yue bei xing chi .
jian ye fan feng zao .cheng hua ce ming zun .sheng ge ci luo yuan .feng xue bi liang yuan .
ci shen he zu yan .yi ju xu kong chen .wu lian yi wu yan .shi shi xiao yao ren ..
shi die qing leng yu .bo fan bai pian ou .pen shi qian dian yu .cheng chu yi hong you .
xue chan chao hou you .guan miao zao xu wu .ji li chuan seng bao .huan zhong de dao shu .
ci shen he zu yan .yi ju xu kong chen .wu lian yi wu yan .shi shi xiao yao ren ..
shi yi zhi hui shui .yong xi fan nao chen .bu jiang en ai zi .geng zhong bei you gen ..
wan zhi shang yu hua .fu chuang nian shi xing .du liu he mian jing .shui nong yi qiang zheng .

译文及注释

译文
行程万里,今日登高远望是什(shi)么心绪?为避战乱我奔波三年。
居延城(cheng)外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思(si)泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月(yue)亮,也应该暗暗思念我吧。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
  秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此(ci)防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地! 
画为灰尘蚀,真义已难明。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
  门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定(ding)所呢?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留(liu)下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
  俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。

注释
倒:颠倒。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
(10)故:缘故。
109、此态:苟合取容之态。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
17.欤:语气词,吧

赏析

  这是一首调笑诗。诗的首联是写江南秋景,说明怀念故人的背景,末联是借扬州 二十四桥的典故,与友人韩绰调侃。意思是说你在江北扬州,当此深秋之际,在何处教美人吹箫取乐呢?颓废喧哗的地方更让诗人怀念对面江南的青山绿水。
  此诗开门见山就提出了“春风何处好?”接着他列举了五种春风的行动,来证明春风之好。换句话说,这五种行动,就是温庭筠理想中的“风”。好而遭到遗弃,就是盲目讨好,这所以是该予以嘲笑的。那么嘲风之盲目,也正是嘲皇帝之不识好坏。评论界有人总是认为温庭筠不配《离骚》,其实他的这首诗可以说正是继承了楚风的“骚”意,因为它很容易使人想到了宋玉的《风赋》:
  《诗经》中有多篇歌颂《文王》佚名 古诗的诗,而序次以此篇为首,因为它的作者是西周王朝的政治代表人物、被颂扬为“圣人”的周公,诗的内容表达了重大的政治主题,对西周统治阶级具有现实的和长远的重要政治意义。
  第四句"昨夜梦渔阳"补出"忘采叶"的真正原因,同时也点明了(ming liao)本诗的主题。"渔阳"是征戍之地,是亲人所去之地。关河万里,只有梦中才能前往。昨夜梦中相见,其悲喜交并的情景,至今仍萦绕在脑际。"此情无计可消(ke xiao)除。才下眉头,又上心头。"难怪主人公要"提笼忘采叶"了。
  “先辈匣中三尺水,曾入吴潭斩龙子。”读的开头二句,直接入题,说在太子宫中担任正字老前辈的剑匣中,装着一柄光芒耀眼如三尺秋水的宝剑,它曾上山刺虎、入水斩蛟,来历不凡。“吴潭斩龙子”;暗用《世说新语》中载周处在古吴地的义兴长桥斩蛟的故事。“隙月斜明刮露寒,练带平铺吹不起。蛟胎皮志蒺藜刺,鸊鹈淬花白鹇尾”。这四句紧接着说,远远看去,这柄宝剑好似从云隙中射下来的一抹月光,寒气侵人;又像是一条平铺着的洁白的绢带。银光闪闪,老鲨鱼皮制成的剑鞘呈现出蒺藜刺般光彩艳发的花纹,剑身上涂抹着一层厚厚的鸊鹈油像雄鹇鸟的尾羽毛般锃亮,永不生锈。“蛟胎皮”,就是鲨鱼皮,有珠纹而坚硬,古代的剑鞘多用它做成。“蒺藜”,草木植物,果实圆而有刺。这里用来形容剑鞘的花纹。“鸊鹈”,水鸟名,用它的脂肪涂剑可以防锈,“淬”,是涂抹的意思。“白鹇”鸟名,似山鸡而色白,尾长三尺,这里用以形容剑的锃亮。在这六句里,诗人用“三尺水”、“隙月斜明”、“练带平铺”、“白鹇尾”等一连串的比喻,渲染宝剑的光亮,用“蒺藜刺”形容剑鞘的精美,并用周处长桥斩蛟的故事,极力赞美宝剑的不凡经历,重点在“形其利”,下面的六句则把笔力的重点转向“传其神”。“直是荆轲一片心,莫教照见春坊字。”这两句的意思是说:这柄宝剑不仅精美绝伦,锋利无比,而且有一颗跳动着的心——一颗像战国时期的著名侠士荆轲那样的侠义之心,希望为国解愁、为人赴难,盼望着难能再有一试锋芒的时刻;然而它却长时间地被闲置不用,整天被佩在一个九品文官春坊正字的身上。它会感到委曲、羞愧的。所以在这里诗人呼告、祈求:不要让这柄满怀侠义之心的剑宝整天无所事事,徒然让它的光辉照映着春坊的图书文字吧!这两句是全诗承上启下的过渡句,在这两个诗句里,诗人想落天外,比喻新奇,以飞扬之笔,点燃了全诗光照之火,成为统帅全诗的灵魂,把咏剑的主题升华到了咏人的高度,它十分自然地把宝剑的被抛弃、春坊正字的大材小用和诗人的失意不遇绾合在一起,咏剑的不能尽其用,实写人的不能尽其材;剑的不遇,正是春坊正字和诗人的不遇的真实写照。咏剑是宾,咏人才是主。王琦评云:“通篇供剑以抒不遇知己之感。”可谓中的之言,接着诗人又写道:“挼丝团金悬,神光欲截兰田玉。提出西方白帝惊,嗷嗷鬼母秋郊哭。”“挼丝团金”:用金丝编制成的圆形繐子。“簏簌”(lùsú,竹字头应改为罒字头):下垂的样子。这四句的意思是说:这柄宝剑虽然久遭废弃,不得其用,但它的神威却不减当年。它那剑柄上垂着的金色丝缚还是那样鲜艳夺目,它在匣中发出的奇异光芒,随时都在跃跃欲试,想把那坚硬无比的兰田美玉切削成泥呢!西方的白帝看见它也会惊惶失色,神母也会吓得嗷嗷大哭。在最后两个诗句里,诗人用了刘邦斩蛇的故事。据《史记·高祖本纪》记载,刘邦酒醉夜行,遇一大蛇当道。刘邦挥剑把蛇斩为两段。后来有人经过这里,见一老妇啼哭。问她的原因,她说她的儿子是西方之神白帝的儿子,化成龙,被赤帝的儿子(刘邦)杀了,所以伤心啼哭。说完这个老妇就不见了,她原来是西方的神母。诗人借用这个典故,进一步渲染春坊正字宝剑的神奇威力。
  “长江巨浪征人泪,一夜西风共白头。” 这两句运用了比喻、夸张、拟人的修辞手法。第三句以巨浪比喻征人泪,同时妙用夸张;第四句以浪花比喻白发,把长江拟人化,手法新奇!
  “哭罢君亲再相见”,似乎吴三桂出于忠于明室,才与李自成不共戴天,好一副正人君子面孔。其实吴先降的(jiang de)正是李自成。甲申年三月,吴三桂投降李自成,将山海关防务交由李自成派来的唐通接管,率领部下前往北京,“朝见新主”,这是吴三桂在永平府(府治河北省卢龙县)张贴的告示中说的。当吴三桂行至河北玉田县,突然获悉其父被捕和爱妾陈圆圆被刘宗敏掠走,尤其是后者促使他改变主意,“大丈夫不能保一女子,何面见人耶!”于是立刻返程杀回山海关,并复信吴襄,声称“父既不能为忠臣,儿亦安能为孝子乎?”可见吴三桂是双料叛臣加逆子,作者却安排他去哭君、亲,煞是好看。
  童谣的前两句说的是汉代的选官制度,我们后人熟悉“范进中举”的故事,那种考试做官的科举制是从隋唐时才正式开始。汉代科举主要方法不是考试,而是诗中的“举”即“察举”制度。举,推荐;察,考查。各级行政长官观察、发现并向上级推荐人才,朝廷加以考核、任用。当时主要科目有秀才、孝廉、贤良文学等。顾名思义,“秀才”一定是优秀的知识分子,“孝廉”还要有孝敬父母友爱兄弟等突出品德,这样的人做官后才能政绩卓异。但事实正相反,推荐为秀才的根本没读过书,推荐为孝廉的竟和自己的老父亲反目成仇,分开另住,这难道不是极大的讽刺么?
  全家白骨成灰土,一代红妆照汗青!
  第三段提出一系列的仙人:赤松子、傅说、韩众等,作为追慕的对象,“贵真人之休德兮,美往世之登仙”。不过,诗人内心仍然隐隐作痛:他忘却不了故乡,忘却不了世俗社会。难道得道升天、腾云驾雾,就可以躲避小人们的迫害吗?诗人无法回答。诗人的怀疑,实际上是自己对《远游》屈原 古诗复杂的心理表述。
  次句叙事,暗点感到溪水“似有情”的原因。嶓冢山是汉水与嘉陵江的分水岭,因为山深,所以“入山三日”方能到达岭头。山路蜿蜒曲折,缘溪而行,故而行旅者感到这溪水一直在自己侧畔同行。其实,入山是向(shi xiang)上行,而水流总是向下,溪流的方向和行人的方向并不相同,但溪水虽不断向相反方向流逝,而其潺湲声却一路伴随。因为深山空寂无人,旅途孤孑无伴,这一路和旅人相伴的溪水便变得特别亲切,仿佛是有意不离左右,以它的清澈面影、流动身姿和清脆声韵来慰藉旅人的寂寞。“得同行”的“得”字,充分显示了诗人在寂寞旅途中邂逅良伴的欣喜;而感于溪水的“有情”,也可以从“得”字中见出。
  总之,柳宗元的《《黔之驴》柳宗元 古诗》这篇寓言,笔法老到,造诣精深;既揭示了深刻的哲理,又塑造了生动的形象;不仅给人们以思想上的启示和教育,而且给人们以艺术上的享受和满足,难怪它千古传诵成为我国文苑里一朵永不凋谢的奇花。
  首句总写台城,综言六代,是一幅鸟瞰图。“六代竞豪华”,乍看只是叙事,但前面冠以“台城”,便立刻使人联想到当年金陵王气,今日断瓦颓垣,这就有了形象。“豪华”之前,着一“竞”字,直贯六朝三百多年历史及先后登基的近四十位帝王。“竞”当然不是直观(zhi guan)形象,但用它来点化“豪华”,使之化成了无数幅争奇斗巧、富丽堂皇的六代皇宫图,它比单幅图画提供的形象更为丰满。
  这首诗用极其凝炼的诗笔,描画出一幅以旅客暮夜投宿、山家风雪人归为素材的寒山夜宿图。诗是按投宿的顺序写下来的。表达了诗人对劳动人民清贫生活的同情。
  “轩辕休制律”,典出自《汉书·律历志》:“黄帝使泠沦,自大夏之西,昆仑之阴,取竹制十二筒以听凤之鸣,其雄鸣之六,雌鸣亦六,比黄钟之宫,而皆可以生之,是为律本。至治之世,天地之气合以生风;天地之风气正,十二律定。”
新解  高阁上,曲终人散;小园里,《落花》李商隐 古诗随风漫天飞舞,飘落到了田间曲折的小径上,斜阳在花雨中徐徐西下。我痛惜这如雨的《落花》李商隐 古诗,不忍将落红扫去。我望眼欲穿,盼来的春天却又匆匆归去。赏花的心意也随着春天的归去而消失,春去花谢,只留下我泪湿衣裳。  

创作背景

  唐人喜欢以行第相称。这首诗中的“元九”就是在中唐诗坛上与白居易齐名的元稹。元和四年(809年),元稹奉使去东川。白居易在长安,与他的弟弟白行简和李杓直(即诗题中的李十一)一同到曲江、慈恩寺春游,又到杓直家饮酒,席上忆念元稹,就写了这首诗。

  

刘筠( 唐代 )

收录诗词 (7299)
简 介

刘筠 (971—1031)宋大名人,字子仪。真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书,擢第一,以大理评事为秘阁校理,预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝,屡知制诰及知贡举,预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士,终知庐州。工诗,与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》,后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等。

读山海经十三首·其十一 / 公西利娜

从容尽日语,稠叠长年情。勿轻一盏酒,可以话平生。"
因惊成人者,尽是旧童孺。试问旧老人,半为绕村墓。
既不逐禅僧,林下学楞伽。又不随道士,山中炼丹砂。
力尽计穷音响凄。当时何不早量分,莫遣辉光深照泥。
烦恼数中除一事,自兹无复子孙忧。
碧云合处佳人来。酡颜一笑夭桃绽,清吟数声寒玉哀。
"新妆巧样画双蛾,谩里常州透额罗。正面偷匀光滑笏,
"芍药绽红绡,巴篱织青琐。繁丝蹙金蕊,高焰当炉火。


酬张少府 / 溥戌

想得玉郎乘画舸,几回明月坠云间。"
清泠浅漫流,画舫兰篙渡。过尽万株桃,盘旋竹林路。
何处生春早,春生鸟思中。鹊巢移旧岁,鸢羽旋高风。
"花菊引闲行,行上西原路。原上晚无人,因高聊四顾。
此生知负少年春,不展愁眉欲三十。"
"早岁颠狂伴,城中共几年。有时潜步出,连夜小亭眠。
我身四十犹如此,何况吾兄六十身。"
卧风北窗下,坐月南池头。脑凉脱乌帽,足热濯清流。


卖柑者言 / 箴幼南

腰慵不能带,头慵不能冠。午后恣情寝,午时随事餐。
今朝晴望为迎春。林莺何处吟筝柱,墙柳谁家晒麹尘。
坐到天明吟未足,重封转寄与微之。"
暮起归巢思,春多忆侣声。谁能拆笼破,从放快飞鸣。"
色浓柳最占春多。沙头雨染斑斑草,水面风驱瑟瑟波。
防瘴和残药,迎寒补旧襦。书床鸣蟋蟀,琴匣网蜘蛛。
觜大命又长,生来十馀冬。物老颜色变,头毛白茸茸。
不要崎岖隐姓名。尽日观鱼临涧坐,有时随鹿上山行。


放言五首·其五 / 濮阳春雷

明朝说与诗人道,水部如今不姓何。"
感彼忽自悟,今我何营营。
樽中不乏酒,篱下仍多菊。是物皆有馀,非心无所欲。
盐铁尚书远不知。何况江头鱼米贱,红脍黄橙香稻饭。
萧萧秋林下,一叶忽先委。勿言微摇落,摇落从此始。"
但令长守郡,不觉却归城。只拟江湖上,吟哦过一生。"
"郁金香汗裛歌巾,山石榴花染舞裙。好似文君还对酒,
晨起对炉香,道经寻两卷。晚坐拂琴尘,秋思弹一遍。


春庭晚望 / 邢之桃

系其术耶。尧耶,舜耶,终不可逮耶。将德之者不位,
应是蜀人皆度了,法轮移向洛中来。"
不劳心与力,又免饥与寒。终岁无公事,随月有俸钱。
勿信人虚语,君当事上看。"
无事抛棋侵虎口,几时开眼复联行。
谁能救其失,待君佐邦柄。峨峨象魏门,悬法彝伦正。
踊塔金轮拆翠微。草引风轻驯虎睡,洞驱云入毒龙归。
清凉属吾徒,相逢勿辞醉。"


薛宝钗·雪竹 / 子车秀莲

满江风雨独醒时。心超几地行无处,云到何天住有期。
老来东郡复西州,行处生尘为丧刘。
三十再登朝,一登还一仆。宠荣非不早,邅回亦云屡。
相顾忧为鳖,谁能复系匏。誓心来利往,卜食过安爻。
"酒户年年减,山行渐渐难。欲终心懒慢,转恐兴阑散。
岂无池塘长秋草,亦有丝竹生尘埃。今日清光昨夜月,
裙腰银线压,梳掌金筐蹙。带襭紫蒲萄,袴花红石竹。
辽阳春尽无消息,夜合花前日又西。"


阮郎归·呈郑王十二弟 / 厉沛凝

犷俗诚堪惮,妖神甚可虞。欲令仁渐及,已被疟潜图。
"正与刘梦得,醉笑大开口。适值此诗来,欢喜君知否。
别君只如昨,芳岁换六七。俱是官家身,后期难自必。"
耳目聋暗后,堂上调丝竹。牙齿缺落时,盘中堆酒肉。
今朝独自山前立,雪满三峰倚寺门。"
顾我亦相类,早衰向晚成。形骸少多病,三十不丰盈。
"行年四十五,两鬓半苍苍。清瘦诗成癖,粗豪酒放狂。
满眼流光随日度,今朝花落更纷纷。"


浪淘沙·北戴河 / 所易绿

节表中和德,方垂广利恩。悬知千载后,理代数贞元。
但减荤血味,稍结清净缘。脱巾且修养,聊以终天年。"
"秋水淅红粒,朝烟烹白鳞。一食饱至夜,一卧安达晨。
携觞懒独酌,忽闻叩门声。闲人犹喜至,何况是陈兄。
逆风惊浪起,拔zB暗船来。欲识愁多少,高于滟滪堆。"
自笑沧江畔,遥思绛帐前。亭台随处有,争敢比忘筌。"
"荒村破屋经年卧,寂绝无人问病身。
良人近封侯,出入鸣玉珂。自从富贵来,恩薄谗言多。


贵公子夜阑曲 / 衣元香

恐为世所嗤,故就无人处。"
传癖今应甚,头风昨已痊。丹青公旧物,一为变蚩妍。"
贫贱非不恶,道在何足避。富贵非不爱,时来当自致。
自经放逐来憔悴,能校灵均死几多。"
"幽芳本未阑,君去蕙花残。河汉秋期远,关山世路难。
蛇势萦山合,鸿联度岭迟。堂堂排直阵,衮衮逼羸师。
簿书常自领,缧囚每亲鞫。竟日坐官曹,经旬旷休沐。
白草堂檐短,黄梅雨气蒸。沾黏经汗席,飐闪尽油灯。


霜叶飞·重九 / 西门青霞

布鼓随椎响,坯泥仰匠圆。铃因风断续,珠与调牵绵。
国待球琳器,家藏虎豹韬。尽将千载宝,埋入五原蒿。
事了心未了,念虑煎于内。我今实多幸,事与心和会。
金翠动摇光照身。风景不随宫相去,欢娱应逐使君新。
兰亦未能溉,艾亦未能除。沉吟意不决,问君合何如。"
怕酒岂不闲,悲无少年气。传语少年儿,杯盘莫回避。
翡翠通帘影,琉璃莹殿扉。西园筵玳瑁,东壁射蛜蝛.
两行红袖拂樽罍。"