译文
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎(lie)猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙(meng)的技术也施展不开,枯树朽枝全都成(cheng)了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差(cha)半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情(qing),学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
返回故居不再离乡背井。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
注释
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
③巉(chán)岩:本意是指山峰陡峭,这里形容长相奇特。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
因:依据。之:指代前边越人的话。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
[54]“所以”句,事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“廉颇居梁久之,魏不能信用。赵以数困于秦兵,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵”思赵将,即想复为赵将。
⑶怜:爱。