译文
深深的庭(ting)院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀(huai)抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下(xia)千古含冤的屈原。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分(fen)手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法(fa)太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
注释
(3)疾威:暴虐。
泸:水名,即金沙江。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
(10)《汉武内传》:王母曰:“虽当语之以至道,殆恐非仙才也。”