译文
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
萋萋的芳草,遮(zhe)盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之(zhi)恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(gu)(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣(lie);我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼(jian)又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹(chui)着浪花拍打着小船。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
沧洲不是自(zi)己的归宿,以后还有机会大展宏图。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
[6]长瓢:饮酒器。
252.力何固:指团结的力量何等坚固。后二句大概是比喻国人尽管地位不高,但他们像蜂、蛾一样团结一致,形成很大的力量,终于把周厉王驱逐出去。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
⑺酸醅:重酿而没有滤过的酒。
①口占:随口吟出,不打草稿。
⑧这句诗是说,在马蹄声的催促里,我踏着月色归去了。
⒅善:擅长。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。