译文
只有玄武湖上(shang)的明月,在波浪上空注视着(zhuo)曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且(qie)痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
我想起了(liao)从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
承受君(jun)欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
老百姓从此没有哀叹处。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
注释
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
⑵拍岸:拍打堤岸。
已而:后来。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。