译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得(de)西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
可惜钟子(zi)期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
掠过庭(ting)院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成(cheng)茅莠。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落(luo)在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
“魂啊回来吧!
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽(mao)子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
注释
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
(5)隈:山、水弯曲的地方。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
鲜腆:无礼,厚颇。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
③不知:不知道。
⑵垂老:将老。