译文
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
孤苦的(de)(de)老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说(shuo)不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两(liang)军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于(yu)异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群(qun)山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭(yan)之声。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
(23)宜:应当。乎:在这里表示感叹。此句是主谓倒装句,“百姓之谓我爱也”是“宜乎”的主语。之:助词,用在主谓之间,取消句子的独立性。
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
(17)求其生不得:指无法免除他的死刑。