译文
在一个凄清的(de)深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景(jing),小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝(jue),流水有多长,我的思念就有多久。
您辛勤地宣扬(yang)美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然(ran)愚钝,又怎能不感慨万端?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食(shi)颜回也受饥。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
四十年来,甘守贫困度残生,
注释
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
⑷行兵:统兵作战。
燮(xiè)燮:落叶声。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
③黄衫:贵族的华贵服装。