译文
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来(lai),它把熊熊烈火的(de)焚烧当作很平常的一件事。
终于知道君的家是不能够(gou)住下去的,可是奈何离开家门(men)却没有去处。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我(wo)常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身(shen)一个人,翩然走在空旷的野外。
在亭子里能看到长江南北上百里、东(dong)西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟(yan)消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
“有人在下界,我想要帮助他。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
7.大恶:深恶痛绝。
(5)是人:指上古之君子。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
因到官之三月便被召,故云。
⒇湖:一作“海”。