译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
不一会儿初升的太阳照(zhao)在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕(rao)着街道缓缓流去,万树桃花掩(yan)映着小楼。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
举酒祭奠和(he)自己志趣相投的先(xian)贤。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
“有人在下界,我想要帮助他。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
我唱起歌来,你(ni)且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
即使拥有利箭,又能(neng)把它怎么样?
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
陇水声声令人不忍去听(ting),呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
(20)济济:有盛多、整齐美好、庄敬诸义。
20. 至:极,副词。
②雁柱十三弦;筝有十三弦;琴柱斜排如雁斜飞,称雁柱。这里均代指古筝。
⑸扁舟:小舟。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。