译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的(de)风雪早已封山。
庖丁放下刀回答说:“我追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了。起初我宰牛的时候,眼里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用(yong)眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有(you)几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从(cong)磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
周王下令给申伯,要树表率于(yu)南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
崇尚效法前代的三王明君。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
注释
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
〔14〕惠爱:对老百姓施惠和爱护。
25.仁:对人亲善,友爱。
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。