译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步(bu)下危峰。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓(huan)。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前(qian)屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
在卖(mai)花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
开怀畅饮(yin)不到天明,不肯罢休啊。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮(sai)。
注释
⑸月如霜:月光皎洁。
⑷三边:古称幽、并、凉为三边。这里泛指当时东北、北方、西北边防地带。危旌:高扬的旗帜。
⑵端午:农历五月初五,又称端阳节、午日节等,中国传统的民间节日。亦以纪念相传于是自沉汨罗江的古代爱国诗人屈原,有裹粽子及赛龙舟等风俗。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。
夹岸:溪流两岸。
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
以:因而。
(3)徒临川以羡鱼:《淮南子·说林训》曰:“临川流而羡鱼,不如归家织网。”用词典表明自己空有佐时的愿望。徒:空,徒然。羡:愿。