译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
大雁都已飞走了,书信再难寄(ji)出。愁绪多得让人难以入眠。
清澈的川水环绕一(yi)片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
众人无法挨(ai)家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥(su)酥烂扑鼻香。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被(bei)当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
猥:鄙贱。自谦之词。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。