译文
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
现在(zai)的年(nian)轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室(shi),使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键(jian)在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就(jiu)是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
假如不是跟他梦中欢会呀,
注释
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。
5.非:不是。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑾茂:通“懋”,勉励。德,道德。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。