译文
我真想让掌管春天的神长久做主,
悠闲的彩云影子倒映在江水中(zhong),整天悠悠然地漂浮着
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就(jiu)把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑(xiao)。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛(fan)舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
住在空房中,秋(qiu)夜那样漫长,长夜无睡(shui)意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知(zhi)对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
魂魄归来吧!
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都(du)被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
⑤去日:指已经过去的日子。
(8)左右:犹言身旁。
⑹撑:撑船篙,就是用船篙推船前进。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。